生日快楽

昨日は　私の友達（３２歳）の誕生日でした。仲のいい友人が何人か集まって、ちょっとお祝いしてあげました。「お誕生日おめでとう！」って言われた時、私の友達は　みんなの友情に凄い嬉しいながら　少しテンション下がったみたいでした…また　一つ年とったって　プレッシャーかけたかな～と思いました。

中国語で　誕生日の時　相手にかける言葉は「生日快楽」。これは　おめでとうというより　楽しみましょうってニュアンスがある、本当にそうですよね。誕生日は　誰にとってもおめでたい事かどうかは　よくわからないけど、誕生日の日だけは　自分だけの日と思って　楽しんだらいいな～と思います。

今日誕生日の人、明日　明後日…誕生日の日ぐらいは　みんな「生日快楽」！一年に一度くらい目一杯楽しむ日があってもいいですよね